
Eachtrai Eilise i dTir na nIontas - Eagran Datheangach Gaeilge-Bearla : Alice's Adventures in Wonderland - Irish-English Bilingual Edition
by Evertype
£16.95
MPN9781782013099
Prices updated 18 Jun 2026
Compare 1 Retailer
Prices checked 11h ago

Amazon
Check live price on Amazon.co.uk
eBay
Check availability and price on eBay.co.uk. Yorkshire.com may be paid for purchases made through this link, by eBay Partner Network.
Can’t find it elsewhere?
Product Description
Is seoid de litriocht na bpaisti an leabhar Bearla Alice's Adventures in Wonderland a foilsiodh den chead uair sa bhliain 1865. Is iomai sin teanga a bhfuil aistriuchan den sceal le fail inti. Foilsiodh aistriuchan Gaeilge le Padraig O Cadhla (1875-1948) sa bhliain 1922 ach ni fhacthas leagan ar bith eile i nGaeilge go dti anois. Is aistriuchan nua ar fad an leagan seo thios. K. Verschoyle a rinne na learaidi le haghaidh aistriuchan Ui Chadhla. Is iad na pictiuir chailiula a rinne Sir John Tenniel agus a bhi sa chead eagran Bearla ata le feiceail sa leabhar seo.The book Alice's Adventures in Wonderland is a treasure of English children's literature and was first published in 1865. It has been translated into many languages. An Irish translation by Padraig O Cadhla (1875-1948) was published in 1922 but no other Irish version has appeared since. The present Irish version is a completely new translation. K. Verschoyle drew the illustrations for O Cadhla's version, whereas this new book contains the famous illustrations of Sir John Tenniel, which first appeared in the original English edition.
More products from TGJones
Browse their full range on Yorkshire.com
Popular in Electronic Dictionaries & Translators
Browse all Electronic Dictionaries & Translators
Texthelp /Everway Read & Write Annual Subscription - PC - Single U
£309.90

German Electronic Dictionary Bookmark Translation
£29.99

The Sims 4 + Discover University DLC Bundle Origin Key
£200.00

Gemini Dokmee DMS OCR Module
£3683.08

William the Conquerer's Secret Diary
£6.99

ABBYY Hypertec RAS ABBYY Software
£124.31
Deals from Electronic Dictionaries & Translators retailers
From£16.95TGJones
Buy Now